{{isCN==='true'?'所有产品':'All'}}

{{isCN==='true'?'自2001年创立COMO®️ 品牌，秉承“ 现代空间的理想之选 My Life My Way” 的品牌理念，以意大利原创设计和工艺，全心致力于实现客户对现代空间的理想追求。':'SINCE HIS ESTABLISHMENT IN 2001, COMO HAS COMMITTED HIMSELF TO SATISFY THE DEMAND FOR AN IDEAL MODERN HOME SPACE WITH ITS ORIGINAL ITALIAN DESIGN AND EXQUISITE WORKMANSHIP.'}}

1999 >
{{isCN==='true'?'由联合创始人 Fausto Proserpio 和 Fabio Song 宋夏瑜先生， 在意大利科莫湖畔创立品牌。':'BRAND CONCEPT WAS GENERATED BY ITS FOUNDERS, FAUSTO PROSERPPIO & FABIO SONG WHEN THEY MET AT COMO LAKE IN ITALY.'}}

{{isCN==='true'?'创始人 FABIO SONG ':'Founder FABIO SONG'}}

{{isCN==='true'?'创始人 FAUSTO PERSERPIO ':'Founder FAUSTO PERSERPIO'}}
2001 >
{{isCN==='true'?'COMO 注册成立':'COMPANY OFFICIALLY ESTABLISHED'}}
2002 >
{{isCN==='true'?'开工建设':'CONSTRUCTION'}}
{{isCN==='true'?'COMO 制造基地内景俯视图':'Top view of the interior view of COMO manufacturing base'}}
{{isCN==='true'?'COMO 制造基地外景 俯视图':'Exterior view of COMO manufacturing base'}}
2003 >
{{isCN==='true'?'COMO 品牌 首次登录中国国内家具展 - 东莞名家具 3号馆':'FIRST SHOWCASE AT INTERNATIONAL FAMOUS FURNITURE FAIR(DONGGUAN)'}}
{{isCN==='true'?'COMO 首次参展':'COMO exhibits for the first time'}}
2005 >
{{isCN==='true'?'由意大利设计师MARIANI的WIP 模块系列，登录意大利米兰的主流展厅 - CAMAGNI 展厅':'LIVING SYSTEM “WIP”, DESIGNED BY MARIANI WAS LAUNCHED AT CAMAGNI SHOWROOM IN MILAN, ITALY'}}
{{isCN==='true'?'WIP 系列':'WIP series'}}
{{isCN==='true'?'WIP 系列':'WIP series'}}
{{isCN==='true'?'WIP 系列':'WIP series'}}
2007 >
{{isCN==='true'?'COMO 品牌与意大利设计公司DAC 全面战略合作，从品牌定位、产品设计和专卖店形象VERSION1 确立品牌理念：优雅、简约、现代、创意、细节':'STRATEGIC COOPERATION STARTED BETWEEN COMO AND DAC STUDIO AIMING AT BRAND POSITIONING, PRODUCT AND 1ST STANDARD SHOWROOM DESIGN.'}}
{{isCN==='true'?'DAC 战略合作':'DAC strategic cooperation'}}
{{isCN==='true'?'DAC 战略合作':'DAC strategic cooperation'}}
{{isCN==='true'?'同年专卖店形象VERSION 1 展会首秀，获得最佳展位奖和优秀产品奖。':'WON THE BEST BOOTH & EXCELLENT PRODUCT DESIGN AWARD'}}
2009 >
{{isCN==='true'?'伴随着业务拓展，生产基地扩展并完善，新的办公楼和白色现代公司展厅落成，为COMO 品牌 长远发展助力。':'PRODUCTION BASE EXTENSION COMPLETED AS WELL AS NEW OFFICE & NEW FACTORY SHOWROOM REBUILDING AND FURNISHING'}}
{{isCN==='true'?'COMO 工厂外景图':'COMO factory exterior view'}}
{{isCN==='true'?'COMO 办公楼':'COMO office building'}}
2010 >
{{isCN==='true'?'“COMING HOME” GREEN HOUSE 和 CITY LIFE 为主题设计，我们更关注DREAMHOME 的实现，而不仅仅是家具制造。':'COMO TURNED ITS FOCUS ON REALIZING A DREAM HOME FOR CLIENTS IN THE ASPECT OF COMING HOME, GREEN HOUSE AND CITY LIFE.'}}
{{isCN==='true'?'“COMING HOME” CITY HOUSE':'“COMING HOME” CITY HOUSE'}}
{{isCN==='true'?'“COMING HOME” GREEN HOUSE':'“COMING HOME” GREEN HOUSE'}}
2013 >
{{isCN==='true'?'Riccardo Gussoni 设计的 CERELIA 赛蕾莉亚 系列问世，COMO 品牌呈现更多元化地诠释品牌理念。':'LAUNCHING OF “CERELIA” COLLECTION DESIGNED BY RICCARDO GUSSONI WITNESSED COMO’S DIVERSIFICATION ON THE STYLE AND BRANDING'}}
{{isCN==='true'?'品牌面对年轻群体的增长和变化，与新锐意大利设计师 LUCA&GIOVANNI 的合作，探索更多新材料和工艺。':'COOPERATION WITH ITALIAN DCS STUDIO TO SATISFY THE REQUEST OF YOUNG CONSUMERS WITH RESEARCH IN NEW MATERIALS AND TECHNIQUES'}}
{{isCN==='true'?'LUCA and GIOVANNI':'LUCA and GIOVANNI'}}
{{isCN==='true'?'CERELIA 系列':'CERELIA series'}}
2016 >
{{isCN==='true'?'F&F LAB 启动，开始更多地致力于品牌中理性细节的回归。':'INTERNAL R&D TEAM, F&F LAB WAS SET UP TO IMPROVE AND OPTIMIZE COMO’S COLLECTION AND BRANDING POSITIONING'}}
2017 >
{{isCN==='true'?'COMO 品牌重登中国市场。':'COMO RESTARTED HIS ATTEMPT TO WORK ON LOCAL MARKET'}}
{{isCN==='true'?'COMO 重登中国市场':'COMO returns to the Chinese market'}}
2018 >
{{isCN==='true'?'COMO 品牌 升级形象店VERSION 2 落地':'FIRST VERSION 2.0 FRANCHISE STORE OPENNED IN NANJING'}}
{{isCN==='true'?'专卖店 VERSION 2':'VERSION 2'}}
{{isCN==='true'?'专卖店 VERSION 2':'VERSION 2'}}
{{isCN==='true'?'专卖店 VERSION 2':'VERSION 2'}}
{{isCN==='true'?'针对中国市场，三个步入式衣帽间系列问世':'LAUNCHING OF NEW WARDROBE AND WALK-IN CLOSET SYSTEM SPECIALLY DESIGNED FOR CHINA MARKET'}}
{{isCN==='true'?'步入式衣帽间WIC':'Walk-in cloakroom WIC'}}
{{isCN==='true'?'步入式衣帽间WIC':'Walk-in cloakroom WIC'}}
{{isCN==='true'?'步入式衣帽间WIC':'Walk-in cloakroom WIC'}}
2019 >
{{isCN==='true'?'COMO 品牌正式全线登录中国市场。':'FRANCHISE STORES OFFICIALLY LAUNCHED IN VARIOUS CITIES IN CHINA'}}
{{isCN==='true'?'COMO 专卖店 VERSION2':'COMO VERSION2'}}
{{isCN==='true'?'COMO 专卖店 VERSION2':'COMO VERSION2'}}
{{isCN==='true'?'COMO 专卖店 VERSION2':'COMO VERSION2'}}
{{isCN==='true'?'COMO 专卖店 VERSION2':'COMO VERSION2'}}
{{isCN==='true'?'COMO 专卖店 VERSION2':'COMO VERSION2'}}
2020 >
{{isCN==='true'?'面对疫情的肆虐，COMO 2020-2021 设计主题 “PEACEFUL LIFE 安生”。':'IN THE PERIOD OF COVID-19, PRODUCT DESIGN RELATING TO A “PEACEFUL LIFE” WAS SUBJECTED'}}
{{isCN==='true'?'PEACEFUL LIFE 安生':'PEACEFUL LIFE'}}
2021 >
{{isCN==='true'?'面对疫情的肆虐，COMO 2020-2021 设计主题 “TO EMBRACE THE WARM 拥抱温暖“。':'DESIGN WITH SUBJECT OF "TO EMBRACE THE WARM" IS CARRIED ON TO FACE THE PANDEMIC'}}
{{isCN==='true'?'TO EMBRACE THE WARM 拥抱温暖':'TO EMBRACE THE WARM'}}